Obserwując coraz trudniejszą sytuację handlujących na tradycyjnym „Końskim Targu” przy ulicy Zawadówka w Chełmie, Gmina Chełm wychodzi z konkretną propozycją wsparcia.

Dotychczasowy targ, który od dziesięcioleci odbywał się tradycyjnie w każdy wtorek, z dnia na dzień został pozbawiony swojej lokalizacji w związku z budową pętli autobusowej realizowaną przez Miasto Chełm. Od marca handel odbywa się prowizorycznie na poboczach drogi wojewódzkiej, co nie tylko stwarza realne zagrożenie dla bezpieczeństwa, ale też znacząco utrudnia prowadzenie działalności – powodując m.in. spadek obrotów i brak komfortu zarówno dla sprzedających, jak i kupujących.

Wobec trwającego impasu, Wójt Gminy Chełm zaproponował przeniesienie wtorkowego targu na bezpieczny i odpowiednio przygotowany teren Gminnej Spółdzielni w Pokrówce, przy skrzyżowaniu ulic Gminnej i Majdańskiej.

Zgodnie z  zapowiedziami, przedstawiciele Gminy – Andrzej Oleksiejuk, Przewodniczący Rady Gminy, wraz z radnymi Jarosławem Gruszeckim oraz Tadeuszem Szachoniem, osobiście informowali sprzedawców w Zawadówce o nowej lokalizacji targu i zachęcali do skorzystania z tej możliwości.

Już od najbliższego wtorku, 22 lipca, zapraszamy wszystkich handlujących oraz klientów „Końskiego Targu” do Pokrówki – na teren placu Gminnej Spółdzielni, przy skrzyżowaniu ulic Gminnej i Majdańskiej.

Gmina Chełm liczy, że nowa lokalizacja przyczyni się do poprawy warunków pracy, zwiększenia bezpieczeństwa i kontynuowania wieloletniej tradycji targowej – w bardziej komfortowych warunkach.